Resumen de Calidad de vida de las personas a as que se ha diagnosticado una enfermedad mental. El abordaje del equipo de profesionales

Cristina Esmerode Iglesias, Sonia Montes Bernardo

• español

  Creemos que existe una problemática en la sociedad actual, se trata del apartheid, la deprivación y la injusticia ocupacional que sufren las personas que tienen una realidad diferente a lo que se considera “normal”, en este caso en concreto, las personas diagnosticadas de enfermedad mental. Debido a que son consideradas simplemente como “enfermos, discapacitados, pacientes, minusválidos…” se les niega el derecho y la participación digna y significativa en ocupaciones de la vida diaria. Se pone en riesgo su salud y su bienestar y se crea un estado de exclusión en la participación en ocupaciones necesarias y/o significativas debido a factores que mantienen fuera el inmediato control del individuo. Existen muchos factores que influyen en esta situación: la sociedad, la política, los medios de comunicación, etc.1; en este caso nos centramos en los profesionales de la salud, porque consideramos que son parte responsable de la creación del rol e identidad de enfermo y el estigma social, impidiendo la integración plena en la comunidad. Se trata de un estudio descriptivo transversal, la metodología utilizada es cuantitativa, con algunas variables de respuesta abierta. Utilizamos como técnica de recolección de datos el Cuestionario “Satisfacción y calidad de vida” no estandarizado, basado en la revisión de diversas escalas, encuestas y cuestionarios estándares entre los que se encuentran: Entrevista de Calidad de Vida de Lehman, Cuestionarios de satisfacción utilizados en diversos recursos de salud mental, evaluación de un programa de rehabilitación psicosocial para personas con enfermedad mental crónica en la comunidad, cuestionario de calidad de vida del Departamento de Salud Mental y Servicios de Adicción.

• English

  We believe there is a problem in today's society, question of apartheid, occupational deprivation and injustice suffered by people who have a different reality to what is considered "normal" in this case, people diagnosed with mental illness. Because they are regarded simply as "ills, disabled, patients..." are denied the right and decent and meaningful participation in occupations of daily life. It threatens their health and well-being and creates a state of exclusion from participation in occupations necessary and / or due to significant factors that remain outside the immediate control of the individual. There are many factors influencing this situation: society, politics, media, etc.1; in this case we focus on health professionals, because we believe they are partly responsible for creating the role and identity of patients and social stigma, preventing the full integration into the community. This is a descriptive cross-sectional study, the methodology is quantitative, with some open-response variables. We use as data collection techniques, the questionnaire “satisfaction and quality of life” is not standardized, based on a review of various scales, surveys and questionnaires standards which include: Quality of Life Interview Lehman, satisfaction questionnaires used in various mental health resources, evaluation of a psychosocial rehabilitation program for people with chronic mental illness in the community, quality of life questionnaire of the Department of Mental Health and Addiction Services.