Resumen de Biblioteca Pública del Estado en Ciudad Real: 120 años de servicio público y compromiso social
- español
Para conmemorar el 120 aniversario de la apertura al público de la Biblioteca de Ciudad Real el 1 de octubre de 1900 se realiza una exposición que investiga su historia. En la capital se encuentran la Academia, el Instituto de Segunda Enseñanza, el Archivo y la Biblioteca provinciales. Un grupo de intelectuales, D. Francisco Tolsada, D. José María Martínez Val e Isabel Pérez Valera, entre otros, emprenden acciones de compromiso social. Se procede a exponer la red de archivos, bibliotecas y museos, a la organización de los Institutos de segunda Enseñanza y a propugnar la constitución de un Patronato Provincial. A la par se produce la creación de la Comisión ejecutiva del Instituto de Estudios Manchegos por iniciativa del catedrático de Historia y doctor en derecho D. José María Martínez Val, que cuenta desde su inicio con la ayuda de la Diputación Provincial. La Biblioteca en la actualidad sigue dando continuidad a las relaciones y colaboración institucional.
- English
To commemorate the 120th anniversary of the opening to the public of the Ciudad Real Library on October 1, 1900, an exhibition is held that investigates its history. In the capital are the Academy, the Secondary Education Institute, the Provincial Archive and Library. A group of intellectuals, D. Francisco Tolsada, D. José María Martínez Val and Isabel Pérez Valera, among others, undertake actions of social commitment. It proceed to expose the network of archives, libraries and museums, to the organization of Secondary Education Institutes and to advocate the constitution of a Provincial Board of Trustees. At the same time, the Executive Commission of the Institute of Manchego Studies was created on the initiative of Professor of History and Doctor of Law Mr. José María Martínez Val, who from the beginning had the help of the Provincial Council. The Library currently continues to give continuity to institutional relations and collaboration.
