Resumen de Libertad de pensamiento en la era algorítmica: proceso electoral y "democracia burbuja"

Emanuele Cocchiara

• español

   La "era algorítmica" está dominada por actores privados digitales que condicionan la vida cotidiana de las personas. La nueva fase del capitalismo con el big data y la IA como pilares está cambiando el acceso a la información y, en consecuencia, la libertad de moldear nuestro pensamiento. A través de la personalización de cualquier contenido digital, se anima a todo el mundo a enfatizar sus prejuicios, haciendo que el debate público y político sea más polarizado y con menos diálogo y compromiso. En este trabajo se analizará cómo las nuevas tecnologías, a través de las plataformas digitales, están condicionando los procesos electorales, la libertad de expresión y la libre formación de la voluntad electoral. Por último, se hará hincapié en cómo la correcta regulación de la Unión Europea debe fortalecerse con el papel de las constituciones nacionales capaces de proteger a los ciudadanos y al orden democrático.

• English

  The “algorithmic era” is dominated by digital private actors who condition everyday life of people. The new phase of capitalism with big data and AI as pillars is changing the access to information and consequently the freedom to shape our thinking. Through the personalization of any digital content, everyone is encouraged to emphasize their prejudices, making public and political debate more polarized and with less dialogue and compromise. This paper will analyse how new technologies, through digital platforms, are conditioning electoral processes, freedom of expression and the free formation of the electoral will. Finally, it will be emphasised how the proper regulation of the European Union must be made stronger by the role of national constitutions capable of protecting citizens and the democratic order.

  SUMMARY: 1. The new public forum: filters and bubbles – 2. Digital Marketplace of ideas without compromise - 3. Private censorship and lack of sovereignty: considerations starting from the Trump’s case – 4. Privatization of electoral processes – 5. The role of states and constitutions in the algorithmic era