Resumen de Influência da mudança do Ph na composição química de solos tropicais: Estudo de caso em área adjacente ao Lixão da Estrutural, Brasília – df

Florença Das Graças Moura, José Eloi Guimaraes Campos, Ricardo Avelino Costa

• español

  Los residuos sólidos pueden ser una fuente de metales pesados que afectan los suelos. La capacidad de adsorción de cationes y aniones por los suelos depende de las características físicas del ambiente, las concentraciones de elementos en solución, las cargas del complejo de intercambio y el pH. El objetivo de este trabajo fue analizar el comportamiento químico de un Oxisol ubicado en un área adyacente al Lixão da Estrutural, Distrito Federal, con base en el aumento del pH con la adición de polvo de dolomita. Se llevaron a cabo análisis químicos en tres conjuntos de muestras de suelo, un muestreo antes de la adición de dolomita en polvo y dos posteriores (después de tres y 12 meses). Para interpretar los datos, se realizaron análisis individuales del contenido promedio de elementos, análisis de correspondencia con eliminación del efecto de arco (DCA), análisis de componentes principales (PCA) y prueba estadística de Mann-Whitney. Dichos análisis mostraron que la adición de dolomita en polvo generó un aumento en el pH y cambios en los niveles de los elementos constituyentes del suelo y que las variaciones en los niveles fueron significativas a lo largo de todas las campañas de muestreo, lo que indica que el pH es un factor importante en el control de la contaminación del suelo.

• português

  Os resíduos sólidos podem ser fonte de metais pesados que afetam os solos. A capacidade de adsorção de cátions e ânions pelos solos depende das características físicas do meio, das concentrações dos elementos em solução, das cargas do complexo de troca e do pH. O objetivo desse trabalho foi analisar o comportamento químico de um Latossolo localizado em uma área adjacente ao Lixão da Estrutural, Distrito Federal, a partir da elevação do pH com a adição de pó de dolomito. Foram realizadas análises químicas de três conjuntos de amostras do solo, uma amostragem previa a adição do pó de dolomito e duas posteriores (após três e 12 meses). Para interpretação dos dados, foram realizadas análises individuais dos teores médios dos elementos, análise de correspondência com remoção do efeito do arco (DCA), análise de componentes principais (PCA) e teste estatístico de Mann-Whitney. Tais análises evidenciaram que a adição do pó de dolomito gerou aumento do pH e alteração dos teores dos elementos constituintes do solo e que as variações dos teores foram significativas ao longo de todas as campanhas de amostragem, indicando que o pH é um fator importante no controle de contaminação dos solos