Resumen de Farmacovigilancia postvacunación Covid-19 en pacientes que acuden a prestador de salud Daule, Ecuador

Carla Jacqueline Gutiérrez Cabrera, Dinora Margarita Rebolledo Malpica

• español

  Introducción: La farmacovigilancia en la postvacunación Covid-19 intenta aclarar mitos de si es segura o no y mantiene expectativas altas de control en el mundo ante la pandemia. Objetivo: Identificar eventos adversos luego de la vacunación post covid-19 y sus morbilidades, en un Centro de Salud de Daule, Ecuador. Metodología: Se realiza una investigación de corte transversal, descriptiva, con una técnica de observación otorgado por prestador de seguro de salud Daule, Ecuador. Resultados: De la población en estudio el 42,56% tiene la tercera dosis, el 38,97% utilizó la vacuna Pfizer, el 96,92% fueron personas saludables sin ninguna condición médica que presentaron evento adversos y el 72,31% fueron notificadas por un profesional de salud, la edad promedio que manifestaron eventos adversos fueron de 31 a 60 años con el 56,93%, el sexo femenino tuvo el mayor porcentaje de eventos adversos, con un 54,36%, los eventos adversos relevantes en este estudio fueron dolor en el sitio de vacunación con un 43,59%, cefaleas 32,31%, fiebre con un 18,97%, el tipo de notificación fueron leves con el 72,31%, su tiempo de espera en la ocurrencia del evento adverso fue de 30 minutos con el 32,82% y no presentaron mayor combinación con alcohol o psicotrópicos. Conclusiones: Se concluye el estudio indicando que la vacuna para Covid-19 es segura, ya que no presenta eventos adversos graves.

• português

  Introdução: A farmacovigilância na pós-vacinação Covid-19 tenta esclarecer mitos sobre se é segura ou não e mantém altas expectativas de controlo no mundo face à pandemia. Objetivo: Identificar eventos adversos após a vacinação contra a Covid-19 e sua morbidade em um centro de saúde em Daule, Equador. Metodologia: Realiza-se uma pesquisa transversal, descritiva e observacional, utilizando uma técnica observacional concedida pelo provedor de seguro de saúde Daule, Equador. Resultados: Da população do estudo 42,56% têm a terceira dose, 38,97% usaram a vacina Pfizer, 96,92% eram pessoas saudáveis sem qualquer condição médica que apresentaram evento adverso e 72,31% foram notificados por um profissional de saúde, a idade média que manifestou eventos adversos foi de 31 a 60 anos com 56,93%, o sexo feminino teve a maior porcentagem de eventos adversos, com 54,36%, os eventos adversos relevantes neste estudo foram dor no local da vacinação com 43,59%, cefaleia 32,31%, febre com 18,97%, o tipo de notificação foram leves com 72,31%, seu tempo de espera na ocorrência do evento adverso foi de 30 minutos com 32,82% e não apresentaram combinação importante com álcool ou psicotrópicos. Conclusões: O estudo é concluído indicando que a vacina para Covid-19 é segura, pois não apresenta eventos adversos graves.

• English

  Introduction: Pharmacovigilance in post Covid-19 vaccination attempts to clarify myths of whether it is safe or not and maintains high expectations of control in the world before the pandemic. Objective: To identify adverse events after post Covid-19 vaccination and its morbidities, in a Health Center of Daule, Ecuador. Methodology: A cross-sectional, descriptive, cross-sectional research is performed, with an observational technique granted by health insurance provider Daule, Ecuador. Results: Of the study population 42.56% have the third dose, 38.97% used the Pfizer vaccine, 96.92% were healthy people without any medical condition who presented adverse event and 72.31% were notified by a health professional, the average age that manifested adverse events were from 31 to 60 years with 56.93%, the female sex had the highest percentage of adverse events, with 54.36%, the relevant adverse events in this study were pain at the vaccination site with 43.59%, headaches 32.31%, fever with 18.97%, the type of notification were mild with 72.31%, their waiting time in the occurrence of the adverse event was 30 minutes with 32.82% and they did not present greater combination with alcohol or psychotropics. Conclusions: The study is concluded indicating that the vaccine for Covid-19 is safe, since it does not present serious adverse events.