Salud mental de la población adulta en la post pandemia, Paraguay, año 2023

• Rolón Sánchez, Pamela Aylen ^[1] ; Céspedes Báez, Dahiana ^[1] ; Ibarra Ávila, Rodrigo Iván ^[1] ; Servín Pappalardo, Enrique Manuel ^[2]
  1. [1] Universidad del Cono Sur de las Américas, Estudiante de la Carrera de Psicología
  2. [2] Universidad del Cono Sur de las Américas, Docente auxiliar de la Carrera de Psicología
• Localización: ScientiAmericana, ISSN-e 2521-0939, Vol. 11, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Enero-Abril), págs. 1-6
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Saúde mental pós-pandemia da população adulta, Paraguai, ano 2023
  • Mental health of the adult population in the post-pandemic period, Paraguay, year 2023
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La salud mental es un estado de bienestar que permite a los individuos enfrentar problemas y ser productivos, puede verse afectada negativamente por síntomas de ansiedad, depresión y estrés, siendo más evidente esta situación en la pandemia. Este trabajo se enfocó en determinar la salud mental en una muestra de personas adultas en la post pandemia, en Paraguay en el año 2023. El diseño fue cuantitativo, descriptivo, de corte trasversal, en 150 adultos paraguayos. Se utilizó como instrumento un cuestionario de variables sociodemográficas y relacionadas con la pandemia, seguido de la Escala de Depresión, Ansiedad y Estrés - Dass-21, los cuales fueron digitalizados y socializados a través de aplicaciones de mensajería y redes sociales, con participación libre y voluntaria. Los resultados mostraron altos niveles de estas variables: 80% para alguna forma de depresión, 78.7% ansiedad y 70.7% estrés, lo que se relaciona con la tendencia actual de elevación de estas condiciones en la post pandemia. Se concluye que estas condiciones de salud mental son altamente frecuentes en la población de estudio, demostrando una importante afectación de esta dimensión humana y la necesidad de abordarla desde las instituciones responsables del cuidado de la salud, mediante planes y programas destinados a mitigar los daños emocionales.

  • português

    A saúde mental é um estado de bem-estar que permite aos indivíduos lidar com problemas e ser produtivos, e pode ser afetada negativamente por sintomas de ansiedade, depressão e stress, o que é mais evidente na pandemia. Este trabalho centrou-se na determinação da saúde mental numa amostra de adultos no Paraguai pós-pandemia no ano 2023. O desenho foi quantitativo, descritivo, transversal, em 150 adultos paraguaios. Utilizou-se como instrumento um questionário de variáveis sociodemográficas e relacionadas à pandemia, seguido da Escala de Depressão, Ansiedade e Stress - Dass-21, que foram digitalizados e socializados por meio de aplicativos de mensagens e redes sociais, com participação livre e voluntária. Os resultados mostraram níveis elevados destas variáveis: 80% para alguma forma de depressão, 78,7% ansiedade e 70,7% stress, o que se relaciona com a tendência atual de níveis elevados destas condições no período pós-pandémico. Conclui-se que esses agravos à saúde mental são altamente prevalentes na população estudada, demonstrando uma importante afetação dessa dimensão humana e a necessidade de sua abordagem por parte das instituições responsáveis pela assistência à saúde, por meio de planos e programas que visem à mitigação de danos emocionais.

  • English

    Mental health is a state of well-being that allows individuals to face problems and be productive. It can be negatively affected by symptoms of anxiety, depression and stress, this situation being more evident in the pandemic. This work focused on determining mental health in a sample of adults in the post-pandemic, in Paraguay in the year 2023. The design was quantitative, descriptive, cross-sectional, in 150 Paraguayan adults. A questionnaire of sociodemographic and pandemic-related variables was used as an instrument, followed by the Depression, Anxiety and Stress Scale - Dass-21, which were digitized and socialized through messaging applications and social networks, with free participation and voluntary. The results showed high levels of these variables: 80% for some form of depression, 78.7% anxiety and 70.7% stress, which is related to the current trend of elevation of these conditions in the post-pandemic. It is concluded that these mental health conditions are highly frequent in the study population, demonstrating an important impact on this human dimension and the need to address it from the institutions responsible for health care, through plans and programs aimed at mitigating emotional damage.