Resumen de Capital, aceleración y biopolítica. Tres cabezas de la misma lógica tecno-contemporánea
- español
La relación entre la lógica del capital y la aceleración hoy son estrechas, ya que la primera requiere de la segunda para expandirse. Este capital acelerado utiliza la biopolítica como uno de los mecanismos para hacerse efectuar, la que gestionará los cuerpos para adaptarse a las pautas temporales contemporáneas como para estar destinada al consumo de mercancías. Es posible observar este mecanismo hoy en día en lo que es el negocio del próximo milenio: la gestión del sexo, cuerpo y sexualidad. De esta forma, en el régimen farmacopornográfico que conceptualiza Preciado, capital, aceleración y biopolítica convergen para producir nuevos dispositivos productores de subjetividad a partir de tecnologías flexibles, blandas, e internas. El control del biopoder sobre los cuerpos se acelera al intensificar la relación entre tecnología y cuerpo.
- English
The relationship between the logic of capital and acceleration are close today, as the first requires the second to expand. This accelerated capital uses biopolitics as one of the mechanisms to be carried out, which will manage the bodies to adapt to contemporary temporal patterns so as to be destined for the consumption of merchandise. It is possible to observe this mechanism today in what is the business of the next millennium: the management of sex, body and sexuality. In this way, in the pharmacopornographic regime, capital, acceleration, and biopolitics converge to produce new devices that produce subjectivity from flexible, soft, and internal technologies. Biopower's control over bodies is accelerated by intensifying the relationship between technology and body.
