Las consecuencias civiles de la muerte del imputado en el proceso penal peruano

• Segura Muñoz, Ana Elisabet ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, Lambayeque, Perú
• Localización: Chornancap Revista Jurídica, ISSN-e 2961-2934, ISSN 2961-2926, Vol. 2, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: 40 años del Código Civil peruano), págs. 167-178
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The civil consequences of the death of the accused in the Peruvian criminal process
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo de investigación tiene por objeto analizar las consecuencias de naturaleza civil, particularmente procesal, ante el fallecimiento del imputado dentro del marco de un proceso penal en las diferentes etapas de este último, para lo cual se ha acudido a la revisión documental de la normativa procesal penal y civil, así como la revisión documental de la jurisprudencia nacional e internacional relacionadas al tema objeto de investigación. Concluyéndose que la muerte del ser humano “imputado” en el proceso penal peruano no sólo conlleva consecuencias no patrimoniales, sino también procesales de naturaleza penal, que plantea consecuencias de naturaleza civil y patrimonial. La responsabilidad civil incluye la transmisión de las obligaciones a los herederos y la garantía de cumplimiento de la reparación civil impuesta.

  • English

    The purpose of this research article is to analyze the consequences of a civil nature, particularly procedural, upon the death of the accused within the framework of a criminal proceeding in the different stages of the latter, for which purpose a documentary review of the criminal and civil procedural regulations has been carried out, as well as a documentary review of the national and international jurisprudence related to the subject under investigation. It was concluded that the death of the “accused” human being in the Peruvian criminal process not only entails non-patrimonial consequences, but also procedural consequences of a criminal nature, which raises consequences of a civil and patrimonial nature. The civil liability includes the transmission of the obligations to the heirs and the guarantee of compliance with the civil reparation imposed.