Resumen de La importancia del posicionamiento de los establecimientos turísticos en internet
- español
Internet es una tecnología muy dinámica, que gracias a su continuo desarrollo está pasando por muchas etapas, por lo que se debe centrar en los avances más recientes de Internet aplicado en los establecimientos turísticos.
Para el sector turístico, cuya clave es dar servicios a personas, el que estas personas usen internet cada vez más en la organización de sus viajes, origina que la gestión empresarial estará cada vez más influenciada por el uso que hagan de la tecnología e Internet y es necesario conocer y gestionar adecuadamente un medio de forma que permita captar nuevos clientes y fidelizar a los clientes actuales.
Los factores tradicionales de éxito en el sector, ya no resultan tan competitivos y el incremento de los costes entre otros aspectos afecta directamente a la rentabilidad, por lo que saber llegar a la clientela con nuevos hábitos de compra (de reserva en el caso de los hoteles) se hace imprescindible para el éxito de un negocio.
- English
The Internet is a very dynamic technology, which thanks to its continuous development is going through many stages, so we must focus on the most recent advances of Internet applied in tourist establishments.
For the tourism sector, whose key is to provide services to people, that these people use the internet increasingly more in the Organization of his travels, originates that business management will be more and more influenced by the use of technology and the Internet and is need to know and properly manage a medium in such a way as to attract new customers and retain existing customers.
Traditional factors of success in the industry, are already not so competitive and the increase in costs among other aspects directly affects profitability, so know the customers with new habits of purchase (of reservation for hotels to reach ) it is essential to the success of a business.
