Resumen de Plataformas de vigilancia, extractivismo de marcas y prácticas de cuidado en la comunidad ballroom mexicana
- español
La comunidad ballroom mexicana integrada por personas trans, travestis y no binarixs emplea las plataformas sociodigitales para coproducir imágenes-datosy dar sostenimiento a su cultura. Sin embargo, su visibilidad algorítmica deviene en vigilancia y asedios capitalistas que extraen sus datos, prácticas y recursos simbólicos para generar capital. Este artículo analiza tantodatos en Instagramcomointeracciones con marcas para revelar las estrategias de colaboración y cuidados que dichacomunidad despliega. Utilizo software de minería de datos en un cruce con etnografía digital para la recolección, visualizacióny análisis.
- English
The Mexican ballroom community made up of trans, transvestite and non-binary people uses sociodigital platforms to co-produce images-data and support their culture. However, its algorithmic visibility becomes surveillance and capitalist sieges that extract its data, practices, and symbolic resources to generate capital. This article analyzes both data on Instagram and interactions with brands to reveal the collaboration and care strategies that this community deploys. I use data mining software at a crossroads with digital ethnography for collection, visualization, and analysis.
