Resumen de Los festivales de cine ambiental y su gestión. Una aproximación desde sus directores

Mixzaida Yelitza Peña Zerpa, Claritza Arlenet Peña Zerpa

• español

  Los propósitos de este artículo se resumen en develar desde las voces de los directores de Cinema Planeta, Festiverd y Patagonia Eco Film Fest las percepciones y significados atribuidos a la gestión en los festivales de cine ambiental. Bajo el enfoque cualitativo dentro del paradigma fenomenológico interpretativo, se seleccionaron los directores de festivales de cine ambiental de tres países latinoamericanos (México, Argentina y Venezuela) con diferentes ubicaciones espaciales y origen en la línea del tiempo. Mediante entrevistas en profundidad se busca comprender desde sus voces la gestión de un festival de cine ambiental. La aproximación teórica puede sustentarse en ocho enfoques: evento, proyecto, sostenibilidad, cultural, integración, sistémico, estratégico e incertidumbre. Aunque los autores comparten un conjunto de elementos para la gestión de un festival de cine, los significados develan la convergencia de algunos. Un dinamismo que concentra la cultura organizativa, la gestión propiamente dicha, el director y el fenómeno en sí. Se entiende desde el punto de vista ontológico que el hombre es el centro de la gestión de un festival de cine ambiental. Una situación que implica que las realidades no existen si no hay un conjunto de actores de interés. El conocimiento científico generado surge producto de las interacciones entre los actores y su contexto.

• English

  The purposes of this article are summarized in revealing insights and meanings attributed to management of environmental film festivals from the voices of the directors of Cinema Planeta, Festiverd and Patagonia Eco Film Fest. Under the qualitative approach within the Interpretive Phenomenological Paradigm, the directors of environmental film festivals were selected from three Latin American countries (Mexico, Argentina and Venezuela), with different spatial locations and origin in the timeline. Through in depth interviews, the aim is to understand the management of an environmental film festival from their voices. The theoretical approximation can be based on eight approaches: event, project, sustainability, culture, integration, system, strategy and uncertainty. Although the authors share a set of elements for the management of a film festival, the meanings reveal the convergence of some of them. A dynamism that concentrates the organizational culture, the management itself, the director and the phenomenon itself. It is understood from an ontological point of view that man is the center of the management of an environmental film festival. A situation that implies that realities do not exist if there is no a set of stakeholders. The scientific knowledge generated arises as a result of the interactions between actors and their context.

• português

  Os objetivos deste artigo são resumidos nas vozes dos diretores do Cinema Planeta, do Festiverd e do Patagonia Eco Film Fest, suas percepções e sentidos atribuídos à gestão de festivais de cinema ambiental. Sob a abordagem qualitativa dentro do paradigma fenomenológico interpretativo, os diretores de festivais de cinema ambiental foram selecionados em três países latino-americanos (Argentina, México e Venezuela) com diferentes localizações espaciais e origens na linha do tempo. Por meio de entrevistas em profundidade, buscamos entender, a partir de suas vozes, a gestão de um festival de cinema ambiental. A abordagem teórica está baseada em oito enfoques: evento, projeto, sustentabilidade, cultura, integração, sistemática, estratégia e incerteza. Embora os autores compartilhem um conjunto de elementos para a gestão de um festival de cinema, os sentidos revelam a convergência de alguns deles. Um dinamismo que concentra a cultura organizacional, a própria gestão, o diretor e o próprio fenômeno. Entende-se, do ponto de vista ontológico, que o homem está no centro da gestão de um festival de cinema ambiental. Uma situação que implica que as realidades não existem se não houver um conjunto de partes interessadas. O conhecimento científico gerado surge das interações entre os atores e seu contexto.