Resumen de Pesquisa estética e realidade nacional na poesia concreta e no poema-práxis
- español
Se propone una discussion acerca de algunos puntos del debate teórico implicando dos movimiento santagónicos de la escena vanguardista brasileña de los años de 1950-1960 (la Poesía Concreta del grupo Noigandres y el Poema-Praxis de Mario Chamie) teniendo en cuenta el problema de la conciliación entre experimentación formal y el abrodaje de la realidad nacional.
- English
It is proposed a discussion about some aspects of the theoretical debate regarding two antagonistic movements of the avant-garde scenario in Brazil around the 1950s and the 1960s (the Noigandres group Concrete Poetry and Mario Chamie’s Praxis-Poem), considering the issue of the formal experimentation and the national reality approach conciliation.
- português
Propõe-se uma discussão acerca de alguns pontos do debate teórico envolvendo dois movimentos antagônicos da cena vanguardista brasileira dos anos de 1950-1960 (a Poesia Concreta do grupo Noigandres e o Poema-Práxis de Mario Chamie) tendo em vista o problema da conciliação entre experimentação formal e abordagem da realidade nacional.
