Semântica do acontecimento e agenciamento enunciativo: um exercício de análise

• Souza, Nathan Bastos de ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de São Carlos

     Universidade Federal de São Carlos

     Brasil

     
• Localización: Revista Investigações, ISSN-e 2175-294X, ISSN 0104-1320, Vol. 32, Nº. 2, 2019 (Ejemplar dedicado a: Revista Investigações - Linguística), págs. 87-103
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Pautándonos   en   la   Semántica   del   acontecimiento   de   Eduardo  Guimarães, especialmente en los conceptos de acontecimiento, agenciamiento del sujeto, reescrituración y articulación,  estudiamos  los  sentidos  de  una  materia  periodística  sobre  el  lanzamiento  del último disco de Mercedes Sosa. En el análisis se discute que el Locutor firma el texto como un locutor  x  ocupando  un  espacio  de  crítico,  pero  no  independientemente, como  un  crítico brasilero   escribiendo   en   un  periódico   que   circula   en  Brasil.   Su   decir   se   constituye contradictoriamente:  enuncia  su  proyecto  de  no  chovinismo,  enfatizando  elogiosamente  la participación de cantores brasileros y evalúa negativamente el trabajo de cantores extranjeros.

  • English

    Based  on  Semantics  of  Event  by  Eduardo  Guimarães,  especially  on  the  concepts  of event, agencyof the subject, rewriting and articulation, we studied the senses of a newspaper article about Mercedes Sosa’s lastest album. The analysis discuss that the Locutor signs the text as  an  x-Locutor  that  occupy  a  critical  space,  but  not  independently,  it  is  a Brazilian  critic writing  in  a  newspaper  that  circulates  in  Brazil.  Thus,  his  saying  is  constitutive  by  a contradiction:  it  enunciates  its  project  of  non  ufanism,  praising  the  Brazilian  singers’ participation and negatively evaluating the work performed byforeing singers.

  • português

    Pautando-nos na Semântica do acontecimento de Eduardo Guimarães, especialmente nos conceitos de acontecimento, agenciamento do sujeito, reescrituração e articulação, estudamos os sentidos de uma matéria de jornal sobre o último disco de Mercedes Sosa. Na análise discute-se que o Locutor assina o texto como um locutor x que ocupa um espaço de crítico, mas não independentemente, é um crítico brasileiro que escreve em um jornal que circula no Brasil. Assim, seu dizer é constituído por uma contradição: enuncia seu projeto de não ufanismo, enfatizando elogiosamente a participação de cantores brasileiros e avalia negativamente o trabalho de cantores estrangeiros.