Resumen de O espírito da intimidade, o amor e a vivência d’A menor mulher do mundo: entre Sobonfu Somé e Clarice Lispector

Adrielly da Silva Gomes, André Luís Araújo

• español

  Frente a una sociedad estructuralmente patriarcal y racista, se desea realizar una lectura que ponga en perspectiva El espíritu de la intimidad, de Sobonfu Somé, y el cuento La mujer más pequeña del mundo, de Clarice Lispector, evidenciando las diferencias entre Occidente y Oriente. En el cuento, el personaje es visto por los occidentales de forma racista, debido a la visión eurocéntrica que conforma la estructura social y la visión social de los individuos. Por tanto, el objetivo principal de este artículo es evidenciar outra posible episteme, buscando descentralizar la percepción eurocéntrica de la mujer negra a través del pensamiento filosófico de la escritora africana Sobonfu Somé, que estudia el amor.

• English

  In a society structurally patriarcal and racist, want to perform one read that put in perspective O espírito da intimidade, by Sobonfu Somé, and the tale A menor mulher do mundo, by Clarice Lispector, evidencing the divergences between West and East. In the tale, the character is seen in a racist way by the westerners because of the eurocentric view that compose the social structure and the social view of the individuals. Therefore, the general objective of this article is to show other epistem seeking to decentralize the eurocentric perception about Black women through the philosophic thinking of the african writer Sobonfu Somé, that studies love.

• português

  Diante de uma sociedade estruturalmente patriarcal e racista, deseja-se realizar uma leitura que coloque em perspectiva O espírito da intimidade, de SobonfuSomé, e o conto A menor mulher do mundo, de Clarice Lispector, evidenciando as divergências entre Ocidente e Oriente. No conto, a personagem é vista pelos ocidentais de forma racista, devido à visão eurocêntrica que compõe a estrutura social e a visão social dos indivíduos. Assim, o objetivo central deste artigo é evidenciar outra episteme possível, buscando descentralizar a percepção eurocêntrica da mulher negra por meio do pensamento filosófico da escritora africana Sobonfu Somé, que estuda o amor.