Resumen de Samuel Johnson: The Man and His Dictionary of the English Language

Emilda C. Rivera Pacheco

• español

  El 15 de abril de 2006 Londres celebró el 251 aniversario del Dictionary of the English Language publicado por Samuel Johnson; un evento que le brindó a la lengua inglesa una extraordinaria fuente de información histórica y literaria. Para muchos, los diccionarios siempre han sido una fuente de información, mayormente una referencia para buscar los significados, la pronunciación y la etimología de las palabras. Sin embargo, usualmente no pensamos en las personas que se dieron a la tarea de producir esos diccionarios, o de cómo completaron tal tarea. Pocos nos tomamos el tiempo para ver los diccionarios como fuentes de datos históricos sobre cómo el idioma ha cambiado, desde los significados de las palabras y cómo éstas se deletrean, hasta su uso. Nuestro propósito es conocer más sobre el Dr. Samuel Johnson, el hombre, su trabajo, y su Diccionario publicado en el 1755 y reconocido como "el diccionario en inglés que fue el estándar durante un siglo y la base de los que le siguieron" [mi traducción] ("The A-Z of Samuel Johnson," 2005).

  Cómo citar: Rivera-Pacheco, E. (2007). Samuel Johnson: The Man and His Dictionary of the English Language. Pedagogía, 40(1), 239-254. Recuperado de https://revistas.upr.edu/index.php/educacion/article/view/16847

• English

  On April 15, 2006, London celebrated the 251st anniversary of Dr. Samuel Johnson‘s Dictionary of the English Language; an event that gave the English language an extraordinary source of historical and literary information. For many, dictionaries have always been a source of information, mostly a reference for word meanings, pronunciation, and etymology. However, we usually do not think about the people who undertook the task of producing these dictionaries, and how they completed such task. Few of us take the time to look at dictionaries as sources of historical data on how the language has changed, from definitions of particular words, their spelling, to their usage. Our purpose is to know more about Dr. Samuel Johnson, the man, his work, and his Dictionary of the English Language published in 1755, recognized as "the standard English dictionary for a century and the basis for those that followed" ("The A-Z of Samuel Johnson," 2005).

  How to cite: Rivera-Pacheco, E. (2007). Samuel Johnson: The Man and His Dictionary of the English Language. Pedagogía, 40(1), 239-254. Retrieved from https://revistas.upr.edu/index.php/educacion/article/view/16847