Resumen de Los intentos de internacionalización del feminismo español en el primer tercio del siglo XX: las relaciones de las mujeres españolas con la IWSA, el ICW y la WILPF

Sandra Blasco Lisa, Laura Lara Martínez

• español

  Conocer las aportaciones de las mujeres a las organizaciones internacionales de mujeres y a la política internacional ha sido un empeño historiográfico de la investigación de género y feminista en los últimos años en Europa. Este artículo se inserta en esta linea de trabajo y tiene como objetivo realizar un balance historiográfico de las investigaciones realizadas en torno a las mujeres españolas y sus conexiones con el movimiento internacional de mujeres en el primer tercio de siglo XX. En concreto, se repasan las aportaciones que han trabajado las relaciones del sufragismo español con el Consejo internacional de mujeres (ICW), la Alianza Internacional por el sufragio de la mujer (IWSA) y la Liga Internacional de mujeres por la paz y la libertad (WILPF). Se señalan las fortalezas de estos trabajos, su interés historiográfico y se sugieren aspectos sobre los que seguir investigando en el futuro.

• English

  Knowing the contributions of women to international women's organizations and international politics has been a historiographical endeavor of gender and feminist research in recent years in Europe. This article fits into this line of work and aims to make a historiographical assessment of the research carried out on Spanish women and their connections with the international women's movement in the first third of the 20th century. Specifically, it reviews the contributions that have worked on the relationship between Spanish suffragism and the International Council of Women (ICW), the International Women's Suffrage Alliance (IWSA) and the Women's International League for Peace and Freedom (WILPF). We point out the strengths of these works, their historiographical interest and suggest areas for further research in the future.