Resumen de Avances conceptuales y representación de contenidos en la visualización de información
- español
En una sociedad que se caracteriza por la producción de datos que aumenta anualmente a un ritmo exponencial, la disciplina de la visualización de información se ha convertido en uno de corpus de conocimiento críticos para facilitar la supervivencia de las organizaciones y las personas en este nuevo ecosistema actual. En ese sentido, el análisis, larepresentación y la comunicación visual de la información persigue la estrategia de hacer digerible, gestionar ycomunicar esos volúmenes de datos que estructuran y se encuentran implicados en la mayoría de nuestras principales actividades. Con este trabajo queremos identificar algunos de los avances que se han producido en el campo de lavisualización de información a lo largo de los años 2022 y 2023. Por un lado, seleccionaremos y analizaremos aquellas propuestas visuales que han destacado por la importancia y el impacto (en cualquiera de sus dimensiones) de los datos que han representado. Y, por otro, identificaremosy abordaremos aquellas piezas que han destacado por proponer avances conceptuales y nuevas formas derepresentación y comunicación visual de la información.
- English
In a society characterized by data production that increases annually at an exponential rate, the discipline of information visualization has become one of the critical corpuses of knowledge to facilitate the survival of organizations and people in this new ecosystem. In this sense, the analysis, representation, and visual communication of information pursues the strategy of making digestible, managing, and communicating those volumes of data that structure and are involved in most of our main activities. With this work we want to identify some of the advances that have occurred in the field of information visualization throughout the years 2022 and 2023. On the one hand, we will select and analyze those visual proposals that have stood out for their importance and impact (in any of its dimensions) of the data they have represented. And, on the other hand, we will identify and address those pieces that have stood out for proposing conceptual advances and new forms of representation and visual communication of information.
- català
En una societat que es caracteritza per la producció de dades que augmenta anualment a un ritme exponencial, la disciplina de la visualització d’informació s’ha convertit en un corpus de coneixement crític per facilitar la supervivència de les organitzacions i les persones en aquest nou ecosistema actual. En aquest sentit, l’anàlisi, la representació i la comunicació visual de la informació persegueix l’estratègia de fer digerible, gestionar i comunicar aquests volums de dades que estructuren i estan implicats en la majoria de les activitats principals. Amb aquest treball volem identificar alguns dels avenços que s’han produït al camp de la visualització d’informació al llarg dels anys 2022 i 2023. D’una banda, seleccionarem i analitzarem les propostes visuals que han destacat per la importància i l’impacte (en qualsevol de les dimensions) de les dades que han representat. I, d’altra banda, identificarem i abordarem aquelles peces que han destacat per proposar avenços conceptuals i noves formes de representació i comunicació visual de la informació.
