El Agatocles de Maquiavelo, tres versiones: virtù y ejemplaridad en El Príncipe

• Hugo Tavera Villegas ^[1]
  1. [1] Universidad La Salle, Saltillo
• Localización: Isegoría: Revista de filosofía moral y política, ISSN 1130-2097, Nº 70, 2024 (Ejemplar dedicado a: Ejemplaridad y moralidad. Sobre el espíritu y la letra de la imitación: ejemplos y ejemplaridad pública), págs. 1-14
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Machiavelli’s Agathocles, three versions: virtù and exemplarity in The Prince
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En El Príncipe, las prescripciones políticas que Maquiavelo ofrece a sus lectores se presentan de manera predominante en la forma de reflexiones sobre ejemplos particulares. En este ensayo expongo tres interpretaciones distintas sobre Agatocles (las de Victoria Kahn, John McCormick y Erica Benner), quien figura en el libro como el principal ejemplo del príncipe criminal, apartado textualmente entonces del grupo de «hombres excelentes» que son llamados a imitar por los nuevos príncipes. A pesar de sus diferencias, estas diferentes lecturas muestran el modo en que la virtù del príncipe es para Maquiavelo inseparable de la capacidad para juzgar ejemplos y extraer la verdad de ellos.

  • English

    In The Prince, the political prescriptions that Machiavelli offers his readers are presented predominantly in the form of reflections on particular examples. In this essay I expound three different interpretations of Agathocles (those of Victoria Kahn, John McCormick, and Erica Benner), who appears in the book as the main example of the criminal prince, then textually separated from the group of “excellent men” who are called to imitate by new princes. Despite their differences, these different interpretations show that the prince’s virtù is for Machiavelli inseparable from the ability to judge examples and extract from them the truth.