Euskal hedabide nagusiak eta espainiar hedabide nagusiak Udaberri Arabiarrean: gatazken jarraipena egiteko bi modu

• Annette Unda Endemaño ^[1] ; Leire Iturregui Mardaras ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
• Localización: Uztaro: giza eta gizarte-zientzien aldizkaria, ISSN 1130-5738, ISSN-e 3020-5115, Nº. 129, 2024, págs. 69-83
• Idioma: euskera
• Títulos paralelos:
  • The main Basque media and the main Spanish media in the Arab Spring: two different types of conflict coverage
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The Arab Spring has been one of the milestones in monitoring conflicts, as social networks, at that time innovative, offered a new approach to news monitoring and marked a significant change in the way journalists work. All this, together with the crisis suffered by the media in 2008, had a direct impact on media budgets and, therefore, on the working condi-tions of journalists. Based on this context, this paper aims to investigate the type of monitoring of the Arab Spring carried out by the main Basque and Spanish media, as well as the working conditions of the journalists who monitored these events. To carry out the analysis, the heads of the international department of each media have been identified and interviewed. Among the main results are the majority dependence of breaking news on international issues and especially on conflicts, the prominent presence of freelance or freelance journalists and the precarious working conditions, highlighting the implications that this situation can have on the information itself and on the safety conditions of professionals.

  • euskara

    Udaberri Arabiarra gatazken jarraipenean mugarrietako bat izan da, momentu hartan berritzaileak ziren sare sozialek ikuspegi berri bat eskaini baitzioten informaziojarraipenari eta aldaketa nabaria ekarri zuen kazetarien lan egiteko eran. Horrek guztiak eta hedabideek 2008. urtean jasandako krisiak eragin zuzena izan zuten hedabideen aurrekontuetan eta, beraz, kazetarien lan-baldintzetan. Testuinguru hori abiapuntu izanda, lan honek euskal hedabide nagusiek eta espainiar hedabide nagusiek egindako Udaberri Arabiarraren jarraipen mota ikertzeaz gain, gertera horien jarraipena egin zuten kazetarien lan-baldintzak aztertzea du helburu. Analisia egiteko, hedabide bakoitzeko nazioarteko saileko arduradunak identifikatu eta elkarrizketatu dira. Emaitza nagusien artean, nazioarteko gaietan eta bereziki gatazkei buruzko gaietan breaking news-en mendekotasun nagusia, kazetari freelance edo autonomoen presentzia nabaria eta lan-baldintza eskasak nabarmentzen dira, agerian utzita egoera horrek informazioan bertan eta profesionalen segurtasun-baldintzetan izan ditzazkeen inplikazioak.