Resumen de El Partido de Unión Nacional Saharaui y el fracaso del proyecto neocolonial español
- español
Se analizan algunas de las medidas empleadas por el gobierno español durante el periodo 1970-1975, momento en que se preparaba el territorio para la descolonización. Un proceso que busca, ante todo, la permanencia de la metrópoli en la zona. La primera medida fue la implementación del Estatuto de Autonomía, que tenía como objetivo preparar el territorio y a los habitantes para su autodeterminación. En ese tenor, se creó en 1974 un partido que representara las tardías políticas españolas: el Partido de Unión Nacional Saharaui, punto central de esta disertación y que refleja el fracaso del proyecto neocolonial. Se adopta una perspectiva histórica, a pesar de la carencia de materiales de archivo debido a la Ley de Secretos Oficiales vigente hasta la fecha. Archivos personales y entrevistas a quienes formaron parte de los cambios en esos años permiten reflexionar desde el Sahara, sobre los movimientos políticos y sociales.
- English
This paper analyzes some of the measures taken by the Spanish government during the period of 1970-1975, when Western Sahara decolonization was prepared. This process sought, above all, the permanence of the metropolis in the area. The first measure was the implementation of the Statute of Autonomy, which aimed to prepare the territory and the population for self-determination. For this purpose, a new political party, representing Spanish policy, was created in 1974: the Sahrawi National Union Party, center of attention in this paper and which reflects the failure of the neocolonial project. A historical perspective is adopted, in spite of the lack of archival materials, due to the Official Secrets Act, valid until today. Personal files and interviews to the people who were part of the changes during those years allows us to think about political and social movements in Western Sahara.
