Resumen de Descripción de la migración irregular en tránsito por el Estado de México
- español
El propósito de este texto es exponer y describir la migración irregular a través de México, centrándonos específicamente en el Estado de México. Se argumenta que ha habido un aumento en la presencia de migrantes irregulares en el país, especialmente en el Estado de México y sus municipios. Se destaca principalmente la presencia de centroamericanos, seguidos por aquellos que provienen de Suramérica y las Islas del Caribe. También se ha observado una menor presencia de migrantes procedentes de Europa, África y Asia. Según los datos presentados, se ha identificado que alrededor de 170 países tienen como origen la migración irregular en México, de los cuales 30 han sido detectados en el Estado de México.
- English
The purpose of this text is to expose and describe irregular migration through Mexico, focusing specifically on the State of Mexico. It is argued that there has been an increase in the presence of irregular migrants in the country, especially in the State of Mexico and its municipalities. The presence of Central Americans stands out mainly, followed by those who come from South America and the Caribbean Islands. A lower presence of migrants from Europe, Africa and Asia has also been observed. According to the data presented, it has been identified that around 170 countries originate irregular migration in Mexico, of which 30 have been detected in the State of Mexico.
