Resumen de El Régimen Especial de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas: de un glorioso pasado a un incierto futuro

Isabel María Romero Lucas

• español

  El Régimen Especial de la Seguridad Social de las Fuerzas Armadas constituye uno de los tres Regímenes especiales de Seguridad Social de los funcionarios públicos que fueron creados por el legislador en los años setenta, manteniendo su tradicional estructura bicéfala constituida por dos mecanismos de cobertura: el régimen de clases pasivas y el mutualismo administrativo.

  Los Regímenes especiales de funcionarios constituyen una asignatura pendiente en el proceso de racionalización y simplificación de nuestro Sistema de Seguridad Social iniciado a partir de los años ochenta, que persigue la integración de los Regímenes especiales en el Régimen general de la Seguridad Social. Por ello, en los últimos años se han dado pasos firmes en el proceso de convergencia de los Regímenes especiales de Seguridad Social de los funcionarios públicos hacia el Régimen General, como ha sido la integración de los funcionarios en dicho Régimen a efectos de pensiones y el traspaso de la gestión de las clases pasivas al INSS.

  En el presente estudio se comienza recordando el pasado glorioso del sistema de protección castrense que explica su singularidad; se esboza su evolución tras constituirse como Régimen especial de Seguridad social de las Fuerzas Armadas y se reflexiona sobre las consecuencias del ya inevitable proceso de convergencia e integración en el Régimen General de Seguridad Social.

• English

  The Special Social Security Regime of the Armed Forces is one of the three special regimes for civil servants that were created by the legislator in the 1970s maintaining its traditional two-headed structure made up of two mechanisms of coverage: the regime of passive rights and the administrative mutualism.

  The special social security regimes for civil servants are a pending issue in the process of rationalisation and simplification of our social security system, initiated from the 1980s, which aims to integrate the special regimes into the general regime. For this reason, important steps have been taken in recent years in the process of convergence of the special regimes of public servants into the general social security system, as has been the integration of civil servants in the general regime for pension purposes and the transfer of the management of the passive classes to the INSS.

  This study begins by recalling the glorious past of the military protection system, which explains its uniqueness. It outlines its evolution after its incorporation in the Special Regime and the Social Security of the Armed Forces, and it reflects on the consequences of the already inevitable process of convergence and integration into the General Social Security System.