Resumen de Geopolítica da pandemia, escalas da crise e cenários em disputa
- English
This article analyzes the geopolitics of the COVID-19 pandemic from three interrelated axes that allow us to observe the responses and recompositions of power and resistances: geopolitical constraints, geopolitical representations and post-pandemic scenarios. In the first case, the antecedents and causes of the pandemic are discussed, based on different spatio-temporal dimensions, framing it within a broader civilizational crisis and ecosystem limits. In the second, a picture of spatial reorganization is drawn with geopolitical representations that highlight global chaos, the political fragility of regional blocks and the centrality acquired by state action and local initiatives with community and territorial roots. Finally, three post-pandemic contentious scenarios are drawn: that of "recovery", based on the logic of business as usual and economic growth; that of "adaptation", with proposals for capitalist reforms in the face of the climate emergency; and, finally, the paradigm shift towards a new ecosocial matrix, guided by anti-capitalism, and environmental and social justice.
- português
Quando o novo coronavírus SARS-CoV-2, causador da doença Covid-19, foi descoberto na cidade chinesa de Wuhan em dezembro de 2019, a reação da grande maioria dos países foi minimizá-lo. Enquanto isso, em várias partes do mundo, proliferavam episódios de sinofobia. Além do racismo e da xenofobia, fortalecidos por um crescente autoritarismo social e político, o “não é com a gente se não nos afeta” não só reflete uma posição antissolidária e pouco empática por parte dos Estados, como também ilustra como se desdenhou uma perspectiva preventiva, por mais que, nas últimas três décadas, os especialistas em saúde pública tenham identificado uma série de infecções e doenças respiratórias emergentes que poderiam ter implicações desastrosas (Ramonet, 2020). De fato, desde a virada do século, organizações multilaterais e internacionais, empresários, relatórios de inteligência e redes científicas insistentemente alertaram Estados e líderes políticos sobre a necessidade urgente de nos prepararmos para mitigar os efeitos de uma possível pandemia (Fidler, 2020).
