Algunas consideraciones sobre el alcance de la vinculación de la norma penal con las normas contenidas en actos administrativos individuales

• Jorge Cabrera Guirao ^[1]
  1. [1] Universidad de Talca

     Universidad de Talca

     Provincia de Talca, Chile

     
• Localización: Política Criminal: Revista Electrónica Semestral de Políticas Públicas en Materias Penales, ISSN-e 0718-3399, Vol. 19, Nº. 37, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A few considerations regarding the scope of the dependence of the criminal norm on norms contained in individual administrative acts
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Esta contribución analiza los efectos de las normas contenidas en actos administrativos individuales en la determinación del injusto penal. La remisión a actos administrativos presenta una serie de preguntas respecto de la función que cumplen estas normas en la configuración del injusto penal y la medida en que la norma penal puede ser determinada por el contenido de dicho acto. Este problema no puede abordarse adecuadamente prescindiendo de una reflexión sobre en la forma que el Derecho penal interactúa con normas y valoraciones provenientes de otras áreas del ordenamiento jurídico. Sobre la base de un análisis crítico de estas consideraciones, se presentará una explicación respecto del fundamento y el alcance de esta relación.

  • English

    This contribution analyzes the role of norms contained in individual administrative acts to determining the content of criminal wrongdoing. The reference to administrative acts raises a series of questions regarding the role of these norms in the configuration of the criminal offense and the extent to which the criminal norm can be determined by the content of said administrative act. This problem cannot be adequately addressed without a reflection on the way in which criminal law interacts with norms and evaluations from other areas of the legal system. Based on a critical analysis of these arguments, this paper provides an alternative explanation regarding the basis and scope of this relationship.