Resumen de La inserción internacional de regiones subnacionales: las acciones degestión internacional de la Región Centro hacia la República PopularChina y el Sudeste de Asia (2004-2021)
- español
El presente texto se propone como objetivo reconocer las principales características de la insercióninternacional llevada a cabo por la Región Centro de Argentina hacia China y el Sudeste de Asia desdesu relanzamiento en 2004 hasta 2021, desde una perspectiva de Economía Política Internacional. Paracumplir con el cometido, el trabajo analiza pormenorizadamente la modalidad que adoptaron lasacciones, los actores involucrados, los objetivos perseguidos y los resultados de las cinco misionescomerciales e institucionales y las dos operaciones de búsqueda de financiamiento que la Región Centrode Argentina desarrolló en el período. Posteriormente se abordan los intereses e institucionesinvolucradas, para finalizar con una conclusión respecto del grado de autonomía con el que ha llevado acabo su inserción internacional en la República Popular China y el Sudeste de Asia la Región Centro deArgentina y el grado de coordinación del contenido de las acciones de gestión internacional con loslineamientos de política exterior nacionales hacia los destinos en cuestión.
- English
The objective of this text is to recognize the main characteristics of the international insertion carriedout by the Region Centro of Argentina towards China and Southeast Asia since its relaunch in 2004until 2021, from an International Political Economy perspective. To fulfill the task, the work analyzesin detail the modality adopted by the actions, the actors involved, the objectives pursued and the resultsof the five commercial and institutional missions and the two investment search operations that theRegion Centro of Argentina developed in the term. Subsequently, the interests and institutions involvedare addressed, to conclude with a conclusion regarding the degree of autonomy with which the RegionCentro of Argentina has carried out its international insertion in the People's Republic of China andSoutheast Asia and the degree of coordination of the content of international management actions withthe national foreign policy guidelines towards the destinations in question.
