Resumen de Planificación estratégica de acciones de sostenibilidad en una institución pública de educación superior

Sheila Cordeiro Mota, Larissa Albuquerque de Alencar, Lilyanne Rocha Garcez

• español

  A partir de los objetivos de desarrollo sostenible (ODS), recomendados por la ONU en la agenda 2030, se puede verificar cuáles y cómo es posible desarrollar estrategias para alcanzar objetivos sostenibles adecuados a la realidad de una institución pública de educación superior. Estos objetivos deben formar un enfoque integral y de largo plazo, con el cual la organización debe equilibrar y alinear sus actividades con las metas de sostenibilidad social, económica y ambiental. Para ello, se deben planificar acciones y políticas internas específicas para minimizar el impacto negativo de la organización en el medio ambiente, mejorando el bienestar de la comunidad académica, así como asegurar su viabilidad y prosperidad académica. En este contexto, resulta importante describir la importancia de la planificación estratégica, ya que esta sistematización no sólo es importante para la protección de nuestro medio ambiente, sino que también trae beneficios económicos y sociales a todos los agentes involucrados. Otro motivo, igual de importante, es que la academia debe ser un faro de conciencia y compromiso con la sociedad, aportando luz y ejemplificando las mejores prácticas para mejorar nuestro planeta.

• English

  Based on the Sustainable Development Goals (SDGs) recommended by the UN in the 2030 Agenda, it is possible to verify which and how it is possible to develop strategies to achieve sustainable goals appropriate to the reality of a public higher education institution. These goals should form a comprehensive and long-term approach, with which the organisation should balance and align its activities with the goals of social, economic and environmental sustainability. To this end, specific internal actions and policies must be planned to minimise the negative impact of the organisation on the environment, improving the well-being of the academic community, as well as ensuring its viability and academic prosperity. In this context, it is important to describe the importance of strategic planning, as this systematisation is not only important for the protection of our environment, but also brings economic and social benefits to all actors involved. Another equally important reason is that academia should be a beacon of awareness and commitment to society, shedding light and exemplifying best practices to improve our planet.

• português

  Com base nos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), recomendados pela ONU na Agenda 2030, é possível verificar quais e como é possível desenvolver estratégias para atingir metas sustentáveis adequadas à realidade de uma instituição pública de ensino superior. Essas metas devem compor uma abordagem abrangente e de longo prazo, com a qual a organização deve equilibrar e alinhar suas atividades com os objetivos de sustentabilidade social, econômica e ambiental. Para tanto, ações e políticas internas específicas devem ser planejadas para minimizar o impacto negativo da organização sobre o meio ambiente, melhorando o bem-estar da comunidade acadêmica, bem como garantindo sua viabilidade e prosperidade acadêmica. Nesse contexto, é importante descrever a importância do planejamento estratégico, pois essa sistematização não só é importante para a proteção do nosso meio ambiente, mas também traz benefícios econômicos e sociais para todos os atores envolvidos. Outro motivo igualmente importante é que a academia deve ser um farol de conscientização e compromisso com a sociedade, lançando luz e exemplificando as melhores práticas para melhorar nosso planeta.