Resumen de Evaluación comparativa mediante diseño basado en el desempeño de un edificio estructurado en base a muros

Juan Carlos Vielma Quintero, Jorge Carvallo, Juan Carlos Vielma Pérez

• español

  El diseño basado en el desempeño ha sido cada vez más utilizado en la práctica debido a mejoras computacionales, la sofisticación y difusión de métodos de análisis no lineales, y al desarrollo de programas comerciales que facilitan su aplicación. Podemos evaluar el efecto no lineal de eventos sísmicos de gran magnitud en el comportamiento estructural de un edificio, verificar diseños preliminares con métodos basados en fuerzas, validar regulaciones de diseño estándar, determinar deformaciones y calcular aceleraciones que pueden traducirse en parámetros de daño estructural y pérdidas económicas, entre otras funciones. Documentos guía han presentado metodologías para establecer requisitos, criterios de evaluación y métodos de análisis, cada uno con diferentes objetivos. En este artículo, se aplica uno de los métodos, conocido como el procedimiento alternativo de ACHISINA, a una estructura en base a muros diseñada según las normas chilenas actuales. Se aborda la modelización de la estructura resistente a los terremotos del edificio, la preparación de registros sísmicos y los aspectos que limitan la aplicación rigurosa del método en un marco de análisis no elástico. Los resultados obtenidos en los respectivos análisis para evaluar el desempeño estructural se comparan con los criterios de desempeño correspondientes delineados en el procedimiento de ACHISINA

• English

  Performance-based design has been increasingly used in practice due to computational improvements, the sophistication and dissemination of nonlinear analysis methods, and the development of commercial programs that facilitate its use. We can evaluate the nonlinear effect of seismic events of great magnitude on the structural behaviour of a building, verify preliminary designs based on force-based methods, validate standard design regulations, determinate deformations, and calculate accelerations that can be translated into parameters of structural damage and economic losses, among other functions. Guiding documents have presented methodologies to establish requirements, evaluation criteria and analysis methods, each with different objectives. In this article, one of the methods is applied, known as the alternative procedure of ACHISINA, to a structure with shear walls designed according to current Chilean regulations. The modelling of the earthquake-resistant structure of the building, the preparation of seismic records, and the aspects that limit the rigorous application of the method are addressed in a non-elastic analysis framework. Results obtained in the respective analyses to evaluate the structural performance are compared with the corresponding performance criteria outlined in the ACHISINA procedure.