Resumen de Planejamento e a contribuição na reorganização da rede de atenção à saúde: uma revisão integrativa
Raquel Cristine Barcella, Mariana Portela de Assis, Janaína Chiogna Padilha, Ana Laura Oliveira de Carli, Morgana Pappen, Débora da Silveira Siqueira, Edna Linhares Garcia, Suzane Beatriz Frantz Krug
- español
Justificación y Objetivos: La reforma sanitaria brasileña dio origen al Sistema Único de Salud (SUS), con el objetivo de lograr el acceso universal e integral a la salud. Sin embargo, la organización actual de los sistemas de atención de salud exige estrategias para calificar la atención primaria (APS) e integrar redes eficientes. Ante esto, surge la necesidad de investigar cómo el proceso de planificación puede contribuir a la reorganización de la red de atención de salud. Métodos: Revisión integrativa de la literatura, abarcando artículos publicados entre 2014 y 2018 en las bases de datos Lilacs y PubMed. Se seleccionaron artículos que abordan la importancia de la planificación en salud, destacando experiencias en la reorganización y planificación de las redes de atención. Resultados: La búsqueda identificó 54 artículos, de los cuales 17 cumplieron los criterios de inclusión. El análisis de estos estudios revela desafíos en la atención primaria, como deficiencias en la estructura física, falta de insumos, y resalta estrategias exitosas, como la implementación de la acogida y el uso efectivo de las tecnologías de la información. Conclusión: La reorganización de las redes de atención de salud exige la mejora de la APS, con inversiones en estructura, tecnología, capacitación y desarrollo profesional. Las estrategias exitosas pueden servir de referencia para la construcción colectiva de acciones encaminadas a la integración calificada de la red de servicios de salud en Brasil.
- English
Background and Objectives: The Brazilian health reform gave rise to the Unified Health System (SUS), aiming for universal and comprehensive access to health. However, the current organization of health care systems demands strategies to qualify primary care (PHC) and integrate efficient networks. Given this, there is a need to investigate how the planning process can contribute to the reorganization of the health care network. Methods: Integrative literature review, covering articles published between 2014 and 2018 in the Lilacs and PubMed databases. Articles were selected that address the importance of health planning, highlighting experiences in the reorganization and planning of care networks. Results: The search identified 54 articles, of which 17 met the inclusion criteria. Theanalysis of these studies reveals challenges in primary care, such as deficiencies in the physical structure, lack of inputs, and highlights successful strategies, such as the implementation of reception and the effective use of information technology. Conclusion: The reorganization of health care networks demands improvement of PHC, with investments in structure, technology, training and professional development. Successful strategies can serve as a reference for the collective construction of actions aimed at the qualified integration of the health services network in Brazil.
- português
Justificativa e Objetivos: A reforma sanitária brasileira deu origem ao Sistema Único de Saúde (SUS), visando acesso universal e integral à saúde. Contudo, a atual organização dos sistemas de atenção à saúde demanda estratégias para qualificar a atenção primária (APS) e integrar redes eficientes. Diante disso, surge a necessidade de investigar como o processo de planejamento pode contribuir para a reorganização da rede de atenção à saúde. Métodos: Revisão integrativa de literatura, abrangendo artigos publicados entre 2014 e 2018 nas bases Lilacs e PubMed. Foram selecionados artigos que abordam a importância do planejamento em saúde, destacando experiências na reorganização e planificação de redes de atenção. Resultados: A pesquisa identificou 54 artigos, dos quais 17 atenderam aos critérios de inclusão. A análise desses estudos revela desafios na atenção primária, como deficiências na estrutura física, falta de insumos, e destaca estratégias bem-sucedidas, como a implantação do acolhimento e o uso efetivo da tecnologia da informação. Conclusão: A reorganização das redes de atenção à saúde demanda aprimoramento da APS, com investimentos em estrutura, tecnologia, capacitação e valorização profissional. Estratégias bem-sucedidas podem servir como referência para a construção coletiva de ações visando a integração qualificada da rede de serviços de saúde no Brasil.
