Resumen de El tráfico atlántico del cacao de Guayaquil: cambios en las conexiones comerciales trans-imperiales del virreinato del Perú en la segunda mitad del siglo XVII
- español
Durante la segunda mitad del siglo XVII se producirán profundos cambios en el virreinato del Perú, tanto a nivel político como en la esfera fiscal y comercial. A través del estudio del caso del corregidor de Guayaquil, don Gaspar de Argandoña, en la década de 1670, esta investigación demostrará que existía un engranaje entre los negocios de los miembros de la administración peninsular vinculados a América y las operaciones comerciales de los funcionarios americanos, que modificaron las políticas metropolitanas americanas decididas en la corte de Madrid. En el camino, los negocios de este corregidor dejan al descubierto que habían surgido nuevos circuitos trans-imperiales y se habían agregado más productos al intercambio atlántico, todo ello vinculado a las rutas del comercio de esclavos en el Caribe.
- English
During the second half of the 17th century, profound changes took place in the viceroyalty of Peru, both politically and in the fiscal and commercial sphere. Through the study of the case of the corregidor of Guayaquil, Don Gaspar de Argandoña, in the 1670s, this investigation will demonstrate that there was a gear between the business of the members of the peninsular administration linked to America and the commercial operations of American officials, which modified the American metropolitan policies decided in the court of Madrid. Along the way, the businesses of this corregidor revealed that new circuits had emerged and more products had been added to the Atlantic exchange, all directly linked to the slave trade route in the Caribbean.
