Resumen de Testimonios de la imaginación técnica popular en las cartas al Presidente Juan Domingo Perón (1946-1955)
- español
Se presenta una primera aproximación a la reconstrucción de las formas en que las clases populares en la Argentina consumieron, imaginaron y experimentaron con la ciencia y la tecnología de mediados del siglo XX, en el marco de lo que algunos autores han llamado la “imaginación técnica popular”. El artículo presenta un breve recorrido temático de un archivo epistolar que contiene cientos de cartas con ideas, diseños y supuestos descubrimientos científicos y tecnológicos que, durante los años del primer peronismo, las clases populares pusieron a disposición del Estado.
- English
This is a first approximation to the ways in which popular classes in Argentina consumed, imagined, and experimented with science and technology in mid-twentieth century, within the framework of what some authors have called “popular technical imagination”. The article presents a brief thematic overview of an epistolary archive containing hundreds of letters with ideas, designs, and alleged scientific and technological discoveries which were made available to the State by popular classes during the first Peronist period.
- português
Apresenta-se uma primeira abordagem para a reconstrução das maneiras pelas quais as classes populares na Argentina consumiram, imaginaram e experimentaram a ciência e a tecnologia em meados do século XX, no quadro do que alguns autores chamaram de "imaginação técnica popular". O artigo apresenta uma breve visita temática a um arquivo epistolar contendo centenas de cartas com ideias, desenhos e supostas descobertas científicas e tecnológicas que foram colocados à disposição do Estado pelas classes populares durante o período do primeiro peronismo.
