Resumen de Modelo de economía dependiente con eslabonamientos productivos y el patrón de diversificación de los países con recursos naturales abundantes
- español
El presente trabajo incorpora eslabonamientos productivos al modelo de economía dependiente. El modelo muestra que un choque externo positivo en los sectores asociados a los recursos naturales, como el experimentado por los países Sudamericanos en años recientes, podría favorecer la diversificación de la estructura productiva y de las exportaciones, un resultado que contrasta con las predicciones de los modelos tradicionales. Ello puede suceder cuando los impulsos externos promueven la expansión de los eslabonamientos productivos que proveen servicios de infraestructura y otros servicios especializados esenciales para la producción de bienes industriales y servicios exportables. La diversificación puede verse favorecida de manera directa cuando el sector asociado a los recursos naturales es un sector moderno e integrado productivamente, o indirectamente, mediante políticas que canalicen parte del impulso externo hacia la expansión de los eslabonamientos productivos.
- English
This paper presents a dependent economy model extended to consider the role of productive linkages. The model shows that a positive natural resource shock, as the one experienced by South American countries in recent years, can encourage productive and export diversification, in contrast to the predictions of conventional models. This can occur when the shock promotes the expansion of productive linkages, which provide infrastructure and other specialised services that are essential to compete in modern manufacturing production. Diversification may occur directly in countries with natural resource intensive industries with productive linkages, or indirectly through policies to promote investment in infrastructure in the context of positive resource shocks.
