Resumen de Políticas de inclusión social para los grupos etarios más vulnerables

Alejandro Calabria, Analía Calero

• español

  En este trabajo se analizan dos políticas de protección social implementadas en la Argentina con énfasis en aquellos sectores más vulnerables: el Plan de Inclusión Previsional (2005) destinado a adultos mayores y la Asignación Universal por Hijo para Protección Social (2009), destinado a niños, niñas y adolescentes menores de 18 años, cuyos padres no estén amparados por el sistema de asignaciones familiares contributivas. Los resultados obtenidos muestran que ambos programas han tenido importantes impactos en la ampliación de la cobertura de la seguridad social, y la reducción de la pobreza y la indigencia, que se extienden a todo el núcleo familiar. 

• English

  This paper analyzes two social protection policies implemented in Argentina, with emphasis on those most vulnerable people: the `Plan de Inclusión Previsional´ (2005) for the elderly and the `Asignación Universal por Hijo para Protección Social´(2009), aimed to children and adolescents less than 18 years old whose parents are not covered by the contributory family allowance system. The results show that both programs have had major impacts on the expansion of social security coverage, and reduction of poverty and extreme poverty, which effects extend to the entire family.