Resumen de Interdisciplinariedad dialéctica entre el Derecho Penal y el Derecho Animal: transferencia de la categoría de bien jurídico

Taeli Gómez Francisco, Rodrigo Cardozo Pozo, Israel González Marino

• español

  Este artículo tiene como propósito indagar en el diálogo interdisciplinar que se da entre el Derecho Penal y el Derecho Animal; en particular, cuando se trata de la categoría del bien jurídico y su relación con la valoración jurídica de comportamientos humanos en contra animales de otras especies. Para ello, se analiza el modo en que el Derecho Penal y Derecho Animal han conceptualizado esta categoría para, desde una mirada crítica, proponer una reflexión más profunda de resignificación. Finalmente, se propone un salto cualitativo para contribuir y transformar epistemologías que den a las Ciencias Jurídicas perspectivas para incorporar nuevos sujetos, los animales no humanos.

• English

  The purpose of this article is to investigate the interdisciplinary dialogue that occurs between Criminal Law and Animal Law, in particular when it comes to the category of the legal good and its relationship with the legal assessment of human behaviour against animals of other species. For this, the way in which Criminal Law and Animal Law have conceptualized this category is analysed from a critical perspective to propose a deeper reflection of resignification. Finally, a qualitative leap is proposed to contribute and transform epistemologies that give Legal Sciences perspectives to incorporate new subjects, non-human animals.