La región noroeste de la provincia de Córdoba (Argentina) en las primeras décadas del siglo XX: construcción estatal y desigualdades sociales

• Beatriz Inés Moreyra ^[1]
  1. [1] CONICET
• Localización: Trashumante: Revista Americana de Historia Social, ISSN 2322-9381, ISSN-e 2322-9675, Nº. 22, 2023, págs. 152-179
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A região noroeste da província de Córdoba (Argentina) nas primeiras décadas do século XX: a construção do Estado e as desigualdades sociais
  • The Northwest Region of the Province of Córdoba in the First Decades of the Twentieth-Century: State Structuring and Social Inequalities
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La preocupación por las desigualdades sociales, los procesos que las generan y reproducen, y los mecanismos que permiten mitigarlas son temas recurrentes en el pensamiento social moderno. El subcontinente latinoamericano, y Argentina en particular, se ha caracterizado a lo largo de su historia por generar formas de desigualdades sociales, económicas y culturales severas y persistentes. En este contexto se analizan los procesos y dimensiones generadores de atraso y desigualdad económica, social e institucional en la región del Noroeste de Córdoba y particularmente la centralidad de la debilidad institucional del Estado, las deficiencias que impidieron una accountability de los modos de gestión regional y su impacto en la reproducción de las desigualdades sociales.

  • português

    A preocupação com as desigualdades sociais, os processos que as geram e reproduzem e os mecanismos que permitem mitigá-las são temas recorrentes no pensamento social moderno. O subcontinente latino-americano, e particularmente a Argentina, tem se caracterizado, ao longo de sua história, por gerar formas de desigualdade social, econômica e cultural severas e persistentes. Nesse contexto, analisam-se os processos e as dimensões geradoras do atraso e da desigualdade econômica, social e institucional da região do noroeste de Córdoba, particularmente a centra-lidade da debilidade institucional do Estado, as carências que impediram a accountability das formas de gestão regional e seu impacto na reprodução da desigualdade social.

  • English

    The concerns about social inequalities, the processes that generate and reproduce them, and the mechanisms that enable their mitigation are recurring topics in modern social thinking. The Latin-American sub-continent, and Argentina es-pecially, has been defined by its long history of creating severe and persistent forms of social, economic, and cultural inequa-lities. In this context, we analyze the processes and dimensions which create economic, social, and institutional inequality and backwardness in the Northwest region of Córdoba and, especially, the central aspect of the State’s institutional weakness, the deficiencies that prevented regional management accountability, and its impact on the reproduction of social inequalities.