¿Cuántas fronteras tiene México?: apuntes sobre la poesía de Jorge Humberto Chávez y Balam Rodrigo

• Juan Romero Vinueza ^[1]
  1. [1] University of Michigan–Ann Arbor

     University of Michigan–Ann Arbor

     City of Ann Arbor, Estados Unidos

     
• Localización: CiberLetras: revista de crítica literaria y de cultura, ISSN-e 1523-1720, Nº. 51, 2024, págs. 101-116
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen

  • Los libros "Te diría que fuéramos a llorar al Río Bravo pero tienes que saber que ya no hay río ni llanto" de Jorge Humberto Chávez (Ciudad Juárez, Chihuahua, 1959) y Libro "Centroamericano de los muertos" de Balam Rodrigo (Villa de Comaltitlán, Chiapas, 1974) permiten vislumbrar el conflicto fronterizo México-Estados Unidos, y México-Centroamérica. Ambas visiones fronterizas tienen puntos en común: la violencia, la migración y el vacío estatal. Sin embargo, su conformación es distinta: la interacción del México norteño y Estados Unidos es diferente a la que tienen el México sureño y Guatemala. Se muestra una imagen de un norte próspero y un sur pobre; una identidad norteña que se aproxima a un proyecto de americanización, y un sur que se reconoce más centroamericano que mexicano. La sección “Crónicas” del libro de Chávez manifiesta el habitar de una ciudad doble: al sur Ciudad Juárez, y al norte El Paso. En cambio, el libro de Rodrigo reinventa fragmentos de las crónicas de Indias de Fray Bartolomé de las Casas y plantea a México como “el cementerio más grande de Centroamérica” porque México funge como una frontera violenta entre Estados Unidos y Centroamérica.