Resumen de Protocolo diagnóstico de la hiperprolactinemia

Rogelio García Centeno, G. Collado González, Alba Galdón Sanz-Pastor, Olga González Albarrán

• español

  La hiperprolactinemia representa una causa común de valoración en la práctica clínica endocrinológica y puede tener diversas causas, entre ellas el prolactinoma, siendo el tumor hipofisario funcionante más frecuente. Para realizar un diagnóstico diferencial preciso, es esencial llevar a cabo una anamnesis detallada que descarte posibles causas fisiológicas o patológicas. La hiperprolactinemia no tumoral de origen patológico suele estar asociada con factores farmacológicos como causa predominante. Los síntomas clínicos típicos incluyen galactorrea y manifestaciones derivadas del hipogonadismo inducido por el exceso de prolactina. La presentación clínica puede variar según el género, la edad y la causa subyacente. En base a la anamnesis, se procederá a realizar los estudios complementarios necesarios, incluyendo la resonancia magnética.

• English

  Hyperprolactinemia is a common cause for assessment in clinical endocrinology practice. It can have several causes, including prolactinoma, the most common functioning pituitary tumor. In order to reach an accurate differential diagnosis, it is essential to take a detailed medical history to rule out possible physiological or pathological causes. Non-tumoral hyperprolactinemia of pathological origin is usually associated with pharmacological factors as the predominant cause. Typical clinical symptoms include galactorrhea and manifestations resulting from hypogonadism induced by excess prolactin. The clinical presentation may vary according to gender, age, and underlying cause. The necessary additional tests, including magnetic resonance imaging, should be performed based on the medical history.