Resumen de The current state of undergraduate medical Spanish: Results of a national survey
Alyssia M. Miller, Isabel María Kentengian, María E. Pérez, Pilar Ortega
This study investigated the following research question: What is the landscape of medical Spanish offerings in undergraduate, 4-year universities in US states with large Spanish-speaking populations? Forty-four percent of institutions responded to the survey, which explored institutional characteristics, medical Spanish programs and individual courses, and instructors. Nonrespondent institutions' web sites were manually searched. The findings revealed that 43% of institutions offer medical Spanish programming. Based on results from the study, recommendations for undergraduate medical Spanish programming include starting with learners who have at least an intermediate level of Spanish language proficiency, recruiting students studying health professions, focusing on linguistic and intercultural competence, incorporating topics that impact health, developing a series of medical Spanish courses, expanding medical Spanish teaching and research positions, and collaborating across disciplines. The results emphasize the importance of continued research on medical Spanish and development to better prepare healthcare professionals to provide linguistically appropriate and culturally relevant healthcare to the growing Spanish-speaking population.
