Resumen de El inexorable paso del tiempo: Imágenes del pueblo Salasaka desde una mirada semiótica

Ada Nelly Rodríguez Álvarez, Ana Gabriela Masaquiza Anancolla

• español

  El presente trabajo tiene como objetivo analizar el valor cultural de dos muestras fotografías (imágenes del pasado y del presente) del pueblo indígena Salasaka con sustento en la teoría de Iuri Lotman; su importancia radica en su valor cultural que busca rescatar los productos simbólicos de las comunidades indígenas del Ecuador. Desde el punto de vista metodológico, es una investigación con enfoque cualitativo con sustento especializado en la semiótica de la “Escuela de Tartu”. La muestra es intencionada y el criterio de selección corresponde a imágenes fotográficas que representen los cambios de los espacios sociales y del pueblo Salasaka. Como conclusión sustancial se puede indicar que las fotografías muestran una visión social y cultural de los rasgos sociales salaqueños que persisten y se resisten el paso del tiempo.

• English

  This paper aims to analyze the cultural value of two photographs (past and present images) of the Salasaka Indigenous community, based on the theory of Iuri Lotman. Its importance lies in its cultural value which seeks to rescue the symbolic values of Ecuadorian indigenous communities. The methodology concerns qualitative research approach with specialized support in the “Tartu Semiotics School”. The analyzed sample is intentional, and the selection criteria corresponds to photographic images that represent the changes of social spaces and the Salasaka community. As a substantial conclusion, the researchers consider photographs show a social and cultural vision of the Salasaka community social traits that persist and resist the passage of time.