Resumen de Capacidad negocial de personas mayores de 18 años con discapacidades intelectuales y psicosociales en Colombia

Sandra Eliana Cataño Berrío, Natalia Rueda Vallejo

• español

  El objetivo de este artículo es analizar el ejercicio de la capacidad negocial de personas mayores de 18 años con discapacidades intelectuales y psicosociales en Colombia, a partir de la Ley 1996 de 2019, con el fin de plantear algunas recomen-daciones a tener en cuenta al momento de realizar los ajustes razonables y definir los apoyos para la toma de decisiones, que atiendan tanto al modelo social de discapacidad y al enfoque de derechos humanos, como también a la autonomía privada. Mediante un análisis de contenido documental y de comparación normativa se presentan algunos aspectos que se deberían observar en los ámbitos personal, interrelacional y estructural, para maximizar el ejercicio de la capacidad negocial de las personas con discapacidades, y para hacer efectivos los principios de autonomía, dignidad humana y diversidad.

• English

  This article aims to analyze the exercise of the legal capacity of people over 18 years with intellectual and psychosocial disabilities in Colombia, based on Law 1996 of 2019, in order to propose some recommendations to consider when making reasonable adjustments and define the supports for decision-making, that address both the social model of disability and the human rights approach, as well as the private autonomy. Through an analysis of documentary content and normative comparison, this paper presents some aspects that should be considered in the personal, interrelation and structural spheres, to maximize the exercise of the legal capacity of people with disabilities, and to make effective the principles of autonomy, human dignity and diversity.