Resumen de La inscripción hispalense del eques sex: Iulius sexti filio quirina possessor (cil ii 1180)
- español
en las líneas que siguen se expondrán los aspectos más importantes del homenaje dedicado por los scapharii Hispalenses a Sextus Iulius Possessor registrado en CIL II 1180. Por ello, se analizarán en profundidad los elementos que más debate han suscitado en la historiografía, en especial los cargos del homenajeado, el lugar o lugares en que los desempeñó y la naturaleza del colectivo de los dedicantes, los scapharii Hispalenses, para así dar una visión general de la ingente información y controversia condensada en este epígrafe
- English
In the following lines we will expose the most important aspects of the homage of the scapharii Hispalenses to Sextus Iulius Possesor recorded in CIL II 1180. Therefore, the aspects that have given rise to most debate in the historiography will be collected, in particular the positions of the honoree, the place or places where he held them, and the nature of the collective of the dedicators, the scapharii Hispalenses, in order to give an overview of the vast amount of information and controversy condensed in this inscription
