Resumen de El advenimiento de los disturbios civiles e incidencia en la formulación de doctrina en operaciones de apoyo o asistencia militar desde el punto de vista de la inteligencia militar
- español
El siguiente artículo de reflexión tiene como objetivo analizar el contexto de la protesta social en Colombia; en particular, el movimiento social popular que, como movimiento de masas, concentra el mayor número de manifestantes y que, a través de su causa, puede llegar a aumentar la confrontación con la Fuerza Pública, generando una latente amenaza de disturbio social que en muchas ocasiones adopta un carácter violento.
Por ende, pretende contribuir a la formulación de postulados que ayudarán a los tomadores de decisiones para la formulación o estructuración de un proyecto de doctrina en ese particular o fortalecer los estudios ya realizados referentes al tema. El texto es desarrollado a partir de cuatro apartados: 1) Amenazas armadas en zonas de disturbios sociales, 2) Conformación de las ZVTN (Zonas Veredales de Transición y Normalización), 3) ZRC (Zonas de Reserva Campesina), y 4) Zonas de Resguardos Indígenas en Colombia.
- English
The following article aims to analyze the context of social protest in Colombia; in particular, the popular social movement which, as a mass movement, concentrates the largest number of demonstrators and which, through its cause, can increase confrontation with the Public Forces, generating a latent threat of social unrest that on many occasions adopts a violent character.
Therefore, it aims to contribute to the formulation of postulates that will help decision makers in the formulation or structuring of a doctrine project in this particular area or to strengthen the studies already carried out on the subject. The text is developed from four sections: 1) Armed threats in zones of social unrest, 2) Conformation of the ZVTN (Zonas Veredales de Transición y Normalización), 3) ZRC (Zonas de Reserva Campesina), and 4) Zonas de Resguardos Indígenas en Colombia.
