Resumen de Presupuesto en defensa versus desarrollo: una perspectiva del caso latinoamericano
- español
La presente investigación se constituye como un nuevo referente de estudio en la comprensión de las dinámicas que enmarcan el contexto regional, cuyos orígenes se dan a partir de la identificación de un nuevo escenario regional determinado por la configuración de núcleos sociales -o bien llamados ciudades- dotados con la característica de poder estatal, que se ven obligados a enfrentar nuevas amenazas que van más allá de las fronteras nacionales, y que para responder a los retos y desafíos han decidido aumentar su presupuesto en defensa para mantener la legitimidad de la gobernabilidad y gobernanza. De acuerdo con lo anterior, una de las fases de investigación fue el análisis del presupuesto en defensa de los países latinoamericanos, por lo cual este artículo es producto de una revisión a la fase en mención, mediante el cual se establece una relación comparativa entre gasto de defensa versus índices de seguridad y desarrollo, tomando como casos de estudio a Brasil y Colombia. Para ello, el artículo presenta la introducción y la metodología utilizada durante la investigación, y posteriormente los resultados de la revisión.
- English
The present research constitutes a new reference of study in the understanding of the dynamics that frame the regional context, whose origins are given from the identification of a new regional scenario determined by the configuration of social nuclei -or rather called cities- endowed with the characteristic of state power, which are forced to face new threats that go beyond national borders, and that in order to respond to the challenges have decided to increase their defense budget to maintain the legitimacy of governance and governability. Accordingly, one of the research phases was the analysis of the defense budget of Latin American countries, so this article is the result of a review of the phase in question, through which a comparative relationship between defense spending versus security and development indexes is established, taking Brazil and Colombia as case studies. For this purpose, the article presents the introduction and the methodology used during the research, followed by the results of the review.
