Resumen de De la autonomía al autogobierno: el ejercicio del presupuesto directo en la región purépecha, Michoacán

Casimiro Leco Tomás, José Manuel Fuerte García

• español

  Los pueblos indígenas de México han reivindicado sus derechos en los últimos treinta años, uno de ellos, el derecho a la libre determinación que refiere a gobernarse bajo sus propias instituciones sociales, principios, valores y formas acorde a su herencia cultural. La intención es abordar cómo el movimiento por el reconocimiento de derechos se traslada al ámbito de una política pública por parte del Estado en Michoacán y las implicaciones que conlleva. Si la intervención del gobierno en la construcción del marco jurídico que regule los procesos de autogobierno y presupuesto directo es una ventaja o desventaja para el desarrollo de las comunidades indígenas

• English

  The indigenous peoples of Mexico have claimed their rights in the last thirty years, one of them, the right to self-determination that refers to governing themselves under their own social institutions, principles, values and forms according to their cultural heritage. The intention is to address how the movement for the recognition of rights is transferred to the scope of a policy by the State in Michoacán and the implications that entails. Whether government intervention in the construction of the legal framework that regulates the processes of self-government and direct budgeting is an advantage or disadvantage for indigenous communities