Resumen de Reconstrucción clavicular en pacientes con lesión del sistema nervioso central

Ivan Federico Rubel, Marcelo Río, Martín Dratewka, Lisandro Olmos, Orestes Freixes, Diego Cozzo

• español

  Introducción: El propósito de este trabajo es informar sobre los resultados del tratamiento en pacientes que sufrieron fractura diafisaria de clavícula asociada con lesión del sistema nervioso central.

  Materiales y métodos: Se analizaron en forma retrospectiva los resultados de 10 pacientes tratados quirúrgicamente por fracturas diafisarias de clavícula, entre mayo de 2006 y junio de 2007.

  Se realizó en todos los casos reducción abierta y fijación interna con placa de reconstrucción de 3,5 mm, por vía anteroinferior. El seguimiento fue de 5 meses. Para la evaluación funcional se utilizaron los puntajes de FIM y Box and Block.

  Resultados: Todos los pacientes evolucionaron a la consolidación a los 3 meses, en promedio. En todos los casos fue posible restaurar el offset del hombro. En la evaluación funcional se registró un promedio significativo de mejoría de la función.

  Conclusiones: La fijación interna en pacientes con lesión del sistema nervioso central y fractura de clavícula determina un mejor resultado funcional y en la recuperación de los pacientes.

• English

  Background: The purpose of this study was to evaluate treatment results in patients with clavicular fractures and central nervous system injuries.

  Methods: A retrospective study was performed in 10 patients treated with open reducion and internal fixation, using a 3.5 reconstruction plate through an anteroinferior approach, between May 2006 and June 2007. Patients were followed up for 5 months. Functional evaluation was done with the FIM and Box and Block scores.

  Results: Bone healing was obtained in all cases (average 3 months). Shoulder offset was restored in all cases.

  Functional improvement was significant.

  Conclusions: In patients with central nervous system injuries and clavicular fractures, open reduction and internal fixation result in better functional outcome and recovery