Resumen de Correlación entre la actividad física y la sintomatología depresiva en centros integrales del adulto mayor de Lima, Perú

Lizardo Mija, Luis Enrique López Berrocal, Alvaro Del Carpio Coya, César Gutiérrez Villafuerte

• español

  Antecedentes y objetivo La depresión en el adulto mayor es un problema en aumento, una estrategia para la prevención es la actividad física. Este estudio busca identificar la correlación entre el puntaje obtenido en la Escala de Depresión Geriátrica de 15 Ítems (GDS-15) para la sintomatología depresiva y las unidades metabólicas (METS) obtenidas en el Cuestionario Internacional de Actividad Física versión corta (IPAQ-S) para actividad física en los adultos mayores que asisten a centros integrales del adulto mayor (CIAM) en un distrito de Lima Metropolitana en Perú.

  Materiales y métodos Se realizó un estudio transversal prospectivo en tres CIAM en Miraflores, Lima, Perú. A los participantes (n=158) se les realizó un cuestionario de tres componentes, incluyendo una encuesta sociodemográfica para recopilar datos generales del participante, la GDS-15 para evaluar el nivel de sintomatología depresiva, y el IPAQ-S para evaluar la cantidad de actividad física realizada en la última semana.

  Resultados Se identificó una correlación lineal inversa, leve y significativa entre el puntaje obtenido en la GDS-15 con los METs obtenidos en la IPAQ-S (rho=- 0,213, p=0,007). La sintomatología depresiva se presentó con una tendencia negativa con respecto a la cantidad de actividad física, esto al comparar las frecuencias entre los grupos de sintomatología depresiva leve con moderada-severa; sin embargo, estas diferencias no fueron significativas (p=0,541, prueba Tau B de Kendall).

  Conclusión Los resultados mostraron un menor nivel de síntomas depresivos con relación al grado de actividad física realizada en la última semana, este efecto se observa principalmente en los casos de sintomatología depresiva moderada-severa.

• English

  Background and objective Depression in the elderly is a growing problem, and exercise is a strategy to prevent it. We aim to identify the correlation between scores obtained in the Geriatric Depression Scale - 15 items (GDS-15) for depressive symptomatology and Metabolic equivalent of task (MET) obtained in the International Physical Activity Questionnaire - Short Form (IPAQ-S) for physical activity in aged attending senior centers in a district of Lima, Peru.

  Methods We conducted a cross-sectional study in three senior centers in Miraflores, Lima, Peru. Participants (n=158) completed a three-part questionnaire, including a sociodemographic survey to collect general participant data, the GDS-15 to assess the level of depressive symptomatology, and the IPAQ-S to evaluate the amount of physical activity performed in the last week.

  Results A mild but significant inverse linear correlation was identified between the GDS-15 score and METs obtained in the IPAQ-S (rho=-0.213, p=0.007). Moderate to severe depressive symptomatology decreased with a higher level of physical activity: 4.3% low level, 3.3% moderate level, and no cases in those with vigorous activity; however, these differences were not significant (p=0.541, Kendall's Tau B test).

  Conclusión The results showed that individuals with moderate to severe depressive symptoms show a lower level of depressive symptoms in relation to the degree of physical activity carried out in the last week.