Resumen de La obesidad y su relación con el cáncer

Ovidio Hernando Requejo, Hortensia García de Quinto

• español

  El objeto del presente estudio es investigar cómo el exceso de peso puede influir en el riesgo de cáncer y los posibles mecanismos involucrados. Para ello se realizó una revisión bibliográfica de los estudios publicados entre 2000 y 2024 que analizan esta relación, así como tipos específicos de cáncer asociados con la obesidad. Se encontró una asociación significativa entre sobrepeso/obesidad y el aumento del riesgo de cáncer. Algunos tipos específicos de cáncer, como el de esófago, estómago, colorrectal, de hígado y endometrio, entre otros, son particularmente sensibles a esta relación. Por ello, el exceso de peso se confirma como un importante factor de riesgo para el desarrollo de cáncer. Mantener un peso saludable y seguir recomendaciones de vida sana son esenciales para prevenir el cáncer y mejorar la supervivencia en pacientes oncológicos.

• English

  The aim of this study is to investigate how excess weight can influence cancer risk and the possible mechanisms involved. For this purpose, a bibliographic review was made of the studies published between 2000 and 2024 that analyze this relationship, as well as specific types of cancer associated with obesity. A significant association was found between overweight/obesity and increased cancer risk. Some specific cancers such as esophageal, stomach, colorectal, liver, and endometrial cancers, among others, are particularly sensitive to this relationship. Therefore, excess weight is confirmed as an important risk factor for the development of cancer. Maintaining a healthy weight and following healthy lifestyle recommendations are essential to prevent cancer and improve survival in cancer patients.