Resumen de Una nueva especie troglobia del Alto Atlas de Marruecos: Castellanethes ubachi n. sp. (Crustacea, Isopoda, Olibrinidae)
- español
En este trabajo se describe una nueva especie troglobia de isópodo terrestre presente en el Alto Atlas marroquí perteneciente a la familia Olibrinidae y al género Castellanethes. La nueva especie se diferencia del resto de las del género por sus fuertes tubérculos dorsales en el céfalon y pereion, la anténula con tres estetascos petaliformes, el flagelo antenal con siete u ocho artejos, el penicilio molar de las mandíbulas con dos ramas y el endopodito del primer pleópodo del macho con quince grandes escamas en el extremo. Para facilitar la identificación de las especies del género se incluye una clave.
- English
In this work, a new troglobitic species of terrestrial isopod present in the High Atlas of Morocco belonging to the family Olibrinidae and the Castellanethes genus is described. The new species is differentiated from the rest of the genus by its strong dorsal tubercles on the cephalon and pereion, the antennula with three petaliform aesthetascs, the antennal flagellum with seven or eight articles, the molar penicillium of the mandibles with two branches and the endopod of the first pleopod of the male with fifteen large scales at the end. To facilitate the identification of the species of the genus, a key is included.
