Resumen de Estudio de las concentraciones por metales pesados e hidrocarburos en el ramal B del Estero Salado

Judith A. Chalen Medina, Gino F. Flor Chávez, Kerly C. Fun Sang

• español

  El Estero Salado es un sistema estuarino ubicado en la ciudad de Guayaquil, además es considerado uno de los medios acuáticos importantes de nuestro país, en las últimas décadas la presencia de contaminantes peligrosos ha dado como resultado un problema de degradación tanto en aguas como en suelo perdiendo así su belleza natural. Es por eso que el objetivo general de este estudio fue determinar la presencia de metales pesados e hidrocarburos en el ramal B del Estero Salado tanto en aguas como en sedimento marino. Se escogió este tramo debido a que es una zona muy afectada por el sector industrial y urbanístico.  La metodología aplicada fue la recolección de muestra sólidas como líquidas en seis estaciones establecidas en el tramo señalado según el GPS, dichas muestras fueron analizadas en laboratorio realizándose análisis de: contaminantes (arsénico, cadmio, plomo, mercurio, hidrocarburos totales de petróleo y fenoles), físico-químico (sólidos totales, potencial hidrógeno) y materia biodegradable (expresada como: demanda bioquímica de oxígeno y demanda química de oxígeno). Los resultados demuestran que los contaminantes señalados (excepto arsénico), sólidos totales y demanda bioquímica de oxígeno, están al borde y superan el límite máximo permisible establecidos por las legislaciones ambientales vigentes, en ambos estados, lo que nos da a entender que este ramal posee un alto contenido de metales pesados y compuestos hidrocarburíferos, dando como consecuencia el poco contenido de oxígeno y degradación en sus aguas.   

• English

  Estero Salado is an estuarine system located in the city of Guayaquil, in addition it is considered one of the important aquatic environments of our country, in the last decades the presence of dangerous pollutants has resulted in a problem of degradation in both water and soil Thus losing its natural beauty. That is why the general objective of this study was to determine the presence of heavy metals and hydrocarbons in branch B of the Estero Salado in both waters and marine sediment. This section was chosen because it is an area very affected by the industrial and urban sector.

  The methodology used was the collection of solid samples as liquids in six stations established in the designated section according to the GPS. These samples were analyzed in the laboratory by analyzing: contaminants (arsenic, cadmium, lead, mercury, total petroleum hydrocarbons and phenols) , Physical-chemical (total solids, hydrogen potential) and biodegradable matter (expressed as: biochemical oxygen demand and chemical oxygen demand). The results show that the indicated pollutants (except arsenic), total solids and biochemical oxygen demand, are on the edge and exceed the maximum permissible limit established by the current environmental legislation in both states, which suggests that this branch possesses A high content of heavy metals and hydrocarbon compounds, resulting in low oxygen content and degradation in their waters