Resumen de Influencia de los patrimonios naturales mundiales en las economías locales

Pablo Alberto Vela Riera, Zoila Merino Acosta, Maritza del Rocío Vela Riera, Maritza A. Rosero Vela

• español

  El presente tema trata sobre el impacto de los acervos naturales del planeta en las finanzas de  los grupos humanos localizados en su inmediatez. El objetivo del actual trabajo investigativo es analizar cómo inciden en las economías locales de las poblaciones circunscritas a los Patrimonios Mundiales Naturales (PMN) el grado de conservación o no de éstos sitios. La investigación se realizó bibliográficamente buscando los efectos económicos que sufren las poblaciones en relación a la afectación o cuidado de los PNM.

  El presente tema se llevó a cabo acudiendo a varias fuentes de información científica y técnica que facilitaron el recabar datos de la situación actual y futura de los PNM y de las actividades económicas que se dan en estos sitios que marcan la calidad de vida de los habitantes de estos lugares sobresalientes. En conclusión, este estudio es un análisis del estado de los PNM y de las consecuencias en las rentas locales que se derivan de estas herencias naturales.

• English

  The present theme is about the impact of the natural collections of the planet on the finances of human groups located in its immediacy. The objective of the current research work is to analyze how the conservation of these sites affects the local economies of the populations circumscribed to the World Natural Heritage (PMN). The research was done bibliographically looking for the economic effects that the populations suffer in relation to the affectation or care of the PNM.

  The present theme was carried out by various sources of scientific and technical information that facilitated the collection of data on the current and future status of the NMPs and the economic activities that occur in these sites that mark the quality of life of the inhabitants Of these outstanding places. In conclusion, this study is an analysis of the state of NMPs and the consequences on local incomes that derive from these natural inheritances.