Resumen de La obra pictórica de Schönberg en la etapa de su relación con Kandinsky (1911-1914)
- español
Arnold Schönberg, muy conocido como músico, fue también pintor. Su pintura la realizó en la época anterior a la Primera Guerra Mundial y justamente fue en esos años cuando se estableció una importante relación epistolar con el artista de origen ruso Wassily Kandinsky. Sus cartas pueden considerarse auténticos documentos de una etapa en la que tanto Schönberg como Kandinsky hicieron aportaciones muy significativas al arte. La obra pictórica de Schönberg permaneció oculta hasta 1991, fecha en la que se realizó una gran exposición que recorrió distintas ciudades, como Colonia, Viena y Manchester. La muestra, bajo el título Arnold Schönberg. Das bildnerische Werk (Arnold Schönberg. Pinturas y dibujos), reunió prácticamente todas las pinturas realizadas por el músico.
- català
Arnold Schönberg, molt conegut com a músic, també va ser pintor. La seva pintura, la va fer en l’època anterior a la Primera Guerra Mundial i va ser justament en aquells anys quan es va establir una important relació epistolar amb l’artista d’origen rus Wassily Kandinsky. Les seves cartes poden considerar-se autèntics documents d’una etapa en què tant Schönberg com Kandinsky van dur a terme aportacions mot significativesa l’art. L’obra pictòrica de Schönberg va romandre oculta fins a 1991, data en què es va fer una gran exposició que va recórrer diverses ciutats, com Colònia, Viena i Manchester. La mostra, amb el títol Arnold Schönberg. Das bildnerische Werk (Arnold Schönberg. Pintures i dibuixos), va reunir pràcticament totes les pintures realitzades pel músic.
- English
Arnold Schönberg, well known as a musician, was also a painter. He painted in the period before the First World War and it was precisely in those years that he established an important correspondence with the Russian artist Wassily Kandinsky. His letters can be considered authentic documents of a period in which both Schönberg and Kandinsky made very significant contributions. Schönberg’s pictorial work remained obscure until 1991, when a major exhibition was held in several cities, including Cologne, Vienna and Manchester. The exhibition, under the title Arnold Schönberg. Das bildnerische Werk (Arnold Schönberg. Paintings and drawings), brought together practically all the paintings made by the musician.
